Predictions by Master Paul Ng
Designed by Fête Chinoise

Part One 第一篇: Rat 鼠 | Ox 牛 | Tiger 虎
Part TWO 第二篇: RABBIT 兔 | DRAGON 龍 | SNAKE蛇
Part THREE 第三篇: HORSE 馬 | SHEEP 羊 | MONKEY 猴
Part Four 第四篇: ROoSTER 雞 | DOG 狗 | PIG 豬

牛人坐太歲。凡事多阻，先難後易。男牛多得妻助。小病也多。 不宜賭博投機。 

WORK 事業

You favour businesses dealing primarily with metal, especially with automobiles. You will also do well in the consulting sector. 

大利和五金有關之行業， 尤其汽車類。顧問行業也佳。

WEALTH 財祿

Your money is earned from hard work. You should refrain from speculations and gambling. If you are married, a husband-wife team would work well for your business. 

只宜正財，不宜投機賭博。 已婚的夫妻檔更能賺錢。

RELATIONS 感情

Your love life is quiet. Nevertheless, being quiet and calm may be a good thing. 

情緣平穏。平淡也是幸福。

HEALTH 健康

You are susceptible to many ailments, especially to colds and flus. Exercise more and rest well.  

頗多小病小恙，尤其感冒。 宜多休息和運動。

虎人本年靈性重，喜歡學習，頭腦精明。財祿也佳。不過稍嫌孤獨。

WORK 事業

The education sector is good for you. Running a school or something related to religion would be favourable. Analytical work such as I.T., accounting, planning, etc. is also good. 

大利教育或靈性之行業，如辦學、培訓、宗教等。也利分析性質行業，如電腦、會計等。

WEALTH 財祿

Your finances could improve. There may be many opportunities for you. 

財星不錯，有多方面機會。

RELATIONS 感情

Although you are good with people this year, you may feel lonely at times. You would enjoy working by yourself. Nonetheless, your overall relations should still be stable. 

人緣頗佳，但常感孤獨，喜歡獨來獨往。 不過整體感情還是比較穩定的。

HEALTH 健康

This is a healthy year for you. Just don’t overwork yourself. 

身體頗為健壯，不要過勞便是。

鼠人本年六合於牛，多有貴人相助，收入比去年為佳。桃花和人緣俱不錯。但較多疾病，尤其腸胃方面。

WORK 事業

You favour work in accounting, finance and human resource. Management and administration are good too. If you are in the medical field, you may do marvellous. 

大利會計、財務或人亊部等行業。也宜管理 和行政。醫療行業也佳。

WEALTH 財祿

Regular income is stable. Working in teams may be even better for you to generate more wealth. 

正財佳。凡事多有助力，每每因人幫助而得財。

RELATIONS 感情

You have good romances. However, most may just come and go. If you are married, you should be more loving. If you are single, you should consider getting married this year. 

桃花頗旺，不過容易不了了之。已婚者恩愛。 未婚者可婚。

HEALTH 健康

There is an illness sign for you. Pay attention to your stomach and bowels. 

流年帶病星。須多注意腸胃方面毛病。