Part 3: 2021 Year of the Ox Zodiac Predictions 二零二一年辛丑金牛年十二生肖運程
Predictions by Master Paul Ng
Designed by Fête Chinoise
Part One 第一篇: Rat 鼠 | Ox 牛 | Tiger 虎
Part TWO 第二篇: RABBIT 兔 | DRAGON 龍 | SNAKE蛇
Part THREE 第三篇: HORSE 馬 | SHEEP 羊 | MONKEY 猴
Part Four 第四篇: ROoSTER 雞 | DOG 狗 | PIG 豬
馬人和牛相破,須防人事問題。但馬人本年權力增長,桃花也旺,若是處理得宜, 可以發揮大好作用。
WORK 事業
You favour work related to romance, such as entertainment, match-making, etc. Politics and management sectors are also good for you.
利桃花性質行業,如娛樂亊業、婚姻介紹所等。 也宜行政和管理。官運亨通。
WEALTH 財祿
You should do well financially. However, gambling and making speculations may not be for you this year.
財來相合,但忌投機。正財頗佳。
RELATIONS 感情
Although your romance signs are strong, relations with people may have conflicts. Even your romances may become unstable. Take a step back before advancing.
桃花旺,但人事反覆。須防感情多變。 凡事宜以退為進才是。
HEALTH 健康
Be careful about falling. Drive with caution. Take your time at work. Otherwise, your health is fine.
慎防意外跌倒,也須防駕駛。 做事不要操之過急,慢慢來便好。
羊人衝太歲,易破財,不可賭博投機。 本年做事宜守不宜攻。但宜動不宜靜。
WORK 事業
You should refrain from gambling or speculative businesses. Be very conservative in the stock market. However, travel, logistics, developments, etc. would be in your favour.
不利股票或投機性質行業。 旅遊、物流、開發較佳。
WEALTH 財祿
Do not gamble this year. If you are emotional, you may lose money. You should stick to long-term investments. This way you would be looking for long-term rewards.
主守不主攻。切忌冒險投機。宜主動添置東西或作長線投資,一來應了破財,二來財長線還是歸自己的。
RELATIONS 感情
Your relations may fluctuate a lot. Give the other person more care and consideration. You will feel better that way.
離離合合。多為對方切想,退一步海闊天空。
HEALTH 健康
You tend to get sick easily. You should stay away from dangerous situations so as to avoid accidents. Rest well and keep calm.
防意外破損,小病頗多。 宜注意休息和運動養生。
猴人本年驛馬強,不是搬遷便是旅遊。多有新學習。權力增長。喜事重重。
WORK 事業
You favour businesses such as logistics, travel, and moving. Education, medical and legal sectors are also good for you.
大利物流、旅遊、教育行業。 醫療和法律也佳。
WEALTH 財祿
Your income is proportional to your authority. The more mobile, the better you do financially. Enjoy your work.
因權而得財。尤利外勤工作者, 今年衣食無憂。
RELATIONS 感情
There is a happiness star for you. This year favours marriage or giving birth. Your relations with people are also good.
天喜星臨,有利婚嫁。人際關係也佳。
HEALTH 健康
This is a healthy year for you. Stay active.
健康無礙。愈動愈壯健。